Asking a Hotel for Help with a Problem

Something in your hotel room isn't working and you ask the front desk for help.

You
Buenas noches. El aire acondicionado de mi habitación no funciona.
BWEH-nahs NOH-chehs. ehl EYE-reh ah-kohn-dee-syoh-NAH-doh deh mee ah-bee-tah-SYOHN noh foon-SYOH-nah
Good evening. The air conditioning in my room isn't working.
"No funciona" is the go-to phrase for anything that's broken or not working — memorize this one.
Staff
Disculpe la molestia. ¿En qué habitación está?
dees-KOOL-peh lah moh-LEHS-tyah. ehn keh ah-bee-tah-SYOHN ehs-TAH?
Sorry for the inconvenience. What room are you in?
You
Habitación trescientos cinco. Tampoco hay agua caliente en la ducha. ¿Lo pueden arreglar?
ah-bee-tah-SYOHN treh-SYEHN-tohs SEEN-koh. tahm-POH-koh eye AH-gwah kah-LYEHN-teh ehn lah DOO-chah. loh PWEH-dehn ah-rreh-GLAR?
Room three hundred five. There's also no hot water in the shower. Can you fix it?
"Tampoco" means "neither" or "also not" — useful for listing multiple problems.
Staff
Enseguida mando a alguien de mantenimiento. ¿Necesita algo más?
ehn-seh-GEE-dah MAHN-doh ah AHL-gyehn deh mahn-teh-nee-MYEHN-toh. neh-seh-SEE-tah AHL-goh mahs?
I'll send someone from maintenance right away. Do you need anything else?
You
Sí, ¿me pueden traer unas toallas extras, por favor? Muchas gracias.
SEE, meh PWEH-dehn trah-EHR OO-nahs toh-AH-yahs EHKS-trahs, pohr fah-BOHR? MOO-chahs GRAH-syahs
Yes, can you bring me some extra towels, please? Thank you very much.
Useful hotel vocabulary: "almohada" (pillow), "sábanas" (sheets), "jabón" (soap), "toallas" (towels).