Booking Online

Discussing a reservation you made online.

You
Buenas tardes, tengo una reservación que hice por internet.
BWEH-nahs TAHR-dehs TEHN-goh OO-nah reh-sehr-bah-see-OHN keh EE-seh pohr een-tehr-NEHT
Good afternoon, I have a reservation that I made online.
"Reservación" is used in Latin America; in Spain you'll hear "reserva" more often.
Receptionist
Perfecto. ¿A nombre de quién está la reservación?
pehr-FEHK-toh ah NOHM-breh deh kee-EHN ehs-TAH lah reh-sehr-bah-see-OHN
Perfect. Under whose name is the reservation?
You
Está a mi nombre. Aquí tengo la confirmación en mi teléfono.
ehs-TAH ah mee NOHM-breh ah-KEE TEHN-goh lah kohn-feer-mah-see-OHN ehn mee teh-LEH-foh-noh
It's under my name. Here I have the confirmation on my phone.
Always keep your booking confirmation accessible on your phone — hotels may ask to see it.
Receptionist
Sí, aquí la veo. Tres noches, habitación doble con desayuno incluido. ¿Correcto?
SEE ah-KEE lah BEH-oh trehs NOH-chehs ah-bee-tah-see-OHN DOH-bleh kohn deh-sah-YOO-noh een-kloo-EE-doh koh-RREHK-toh
Yes, I see it here. Three nights, double room with breakfast included. Correct?
You
Sí, exacto. ¿Necesita mi pasaporte?
SEE ehk-SAHK-toh neh-seh-SEE-tah mee pah-sah-POHR-teh
Yes, exactly. Do you need my passport?
Hotels in Latin America typically require your passport at check-in. Some may keep a photocopy on file.