Planning a Return Trip

Planning a return trip.

Local
¿Cuándo piensa regresar?
KWAHN-doh pee-EHN-sah reh-greh-SAHR
When do you plan to come back?
'Pensar + infinitive' = to plan to / to think about doing something.
You
Espero regresar en abril.
ehs-PEH-roh reh-greh-SAHR ehn ah-BREEL
I hope to come back in April.
'Espero + infinitive' = I hope to...
Local
¡Abril es hermoso aquí!
ah-BREEL ehs ehr-MOH-soh ah-KEE
April is beautiful here!
'Hermoso' = beautiful (can describe places, weather, experiences).
You
¿Hay alguna fiesta en abril?
eye ahl-GOO-nah fee-EHS-tah ehn ah-BREEL
Is there a festival in April?
'Fiesta' can mean party, festival, or holiday depending on context.
Local
Sí, la Semana Santa es muy especial aquí.
see lah seh-MAH-nah SAHN-tah ehs mooy ehs-peh-see-AHL ah-KEE
Yes, Holy Week is very special here.
Semana Santa (Holy Week) is widely celebrated across Latin America with processions and events.