Finding a Lookout Point

You want to get to the scenic viewpoint and ask how to get there.

You
Disculpe, ¿cómo llego al mirador?
dees-KOOL-peh, KOH-moh YEH-goh ahl mee-rah-DOR?
Excuse me, how do I get to the lookout point?
'El mirador' comes from 'mirar' (to look). Miradores are scenic overlooks — most towns with nice views will have a signed one.
Local
Tiene que subir la colina por las escaleras que están allá.
tee-EH-neh keh soo-BEER lah koh-LEE-nah por lahs ehs-kah-LEH-rahs keh ehs-TAHN ah-YAH.
You have to go up the hill using the stairs that are over there.
'Subir la colina' means 'go up the hill.' 'Por las escaleras' means 'by the stairs.'
You
¿Y el mirador está a la cima?
ee el mee-rah-DOR ehs-TAH ah lah SEE-mah?
And the lookout is at the top?
Local
Sí, a la cima. La vista es increíble, vale la pena subir.
see, ah lah SEE-mah. lah VEES-tah ehs een-kreh-EE-bleh, VAH-leh lah PEH-nah soo-BEER.
Yes, at the top. The view is incredible, it's worth the climb.
'La vista' means 'the view.' 'Vale la pena' means 'it's worth it' — a great expression to know.
You
¡Qué bueno! Muchas gracias.
keh BWEH-noh! MOO-chahs GRAH-see-ahs.
Great! Thank you very much.