Finding the Meeting Point

You're meeting a friend at a busy plaza and trying to find each other.

You
Oye, ya llegué a la plaza. ¿Dónde estás?
OH-yeh, yah yeh-GEH ah lah PLAH-sah. DOHN-deh ehs-TAHS?
Hey, I just got to the plaza. Where are you?
'¿Dónde estás?' means 'Where are you?' — essential for meeting up with people. 'Ya llegué' means 'I already arrived.'
Friend
Estoy en frente de la fuente, al lado de la entrada del café.
ehs-TOY ehn FREHN-teh deh lah FWEHN-teh, ahl LAH-doh deh lah ehn-TRAH-dah del kah-FEH.
I'm in front of the fountain, next to the entrance of the café.
'En frente de la fuente' means 'in front of the fountain.' Plazas in Latin America usually have a central fountain — a great meeting landmark.
You
No te veo. ¿Al lado de la entrada principal?
noh teh VEH-oh. ahl LAH-doh deh lah ehn-TRAH-dah preen-see-PAHL?
I don't see you. Next to the main entrance?
Friend
Sí, exacto. Camina hacia la fuente y me ves a la izquierda. Nos vemos ahí.
see, ehk-SAHK-toh. kah-MEE-nah AH-see-ah lah FWEHN-teh ee meh vehs ah lah ees-kee-EHR-dah. nohs VEH-mohs ah-EE.
Yes, exactly. Walk toward the fountain and you'll see me on the left. See you there.
'Nos vemos ahí' means 'see you there' — a casual way to confirm a meeting spot.
You
¡Ya te vi! Ahí voy.
yah teh vee! ah-EE voy.
I see you now! On my way.