Finding the Ride Share Pickup Point

You ordered a ride and need to find where your driver is waiting.

You
Hola, pedí un carro. ¿Dónde es el punto de encuentro?
OH-lah, peh-DEE oon KAH-rroh. DOHN-deh ehs ehl POON-toh deh ehn-KWEHN-troh?
Hi, I ordered a car. Where is the pickup point?
"Punto de encuentro" literally means "meeting point" and is used for ride share pickups.
Guard
Está afuera de la puerta tres, en frente de la salida principal.
ehs-TAH ah-FWEH-rah deh lah PWER-tah trehs, ehn FREHN-teh deh lah sah-LEE-dah preen-see-PAHL.
It's outside gate three, in front of the main exit.
You
¿Salgo por esta puerta?
SAHL-goh pohr EHS-tah PWER-tah?
Do I go out through this door?
Guard
Sí, salga por ahí y busque la zona marcada para transporte.
see, SAHL-gah pohr ah-EE ee BOOS-keh lah SOH-nah mar-KAH-dah PAH-rah trans-POR-teh.
Yes, go out that way and look for the marked transportation zone.
At many Latin American airports, ride share pickups have designated zones separate from taxis.