Getting Back to the Trail Head

You've been hiking and need to find your way back to where you started.

You
Disculpe, ¿cómo regreso al estacionamiento?
dees-KOOL-peh, KOH-moh rreh-GREH-soh ahl ehs-tah-see-oh-nah-mee-EHN-toh?
Excuse me, how do I get back to the parking lot?
'Regresar' means 'to go back' or 'to return.' 'El estacionamiento' is the parking lot — trailheads are usually marked by one.
Hiker
Tiene que dar la vuelta y seguir el mismo camino por allá.
tee-EH-neh keh dar lah VWEL-tah ee seh-GEER el MEES-moh kah-MEE-noh por ah-YAH.
You have to turn around and follow the same path that way.
'Dar la vuelta' means 'to turn around.' 'El mismo camino' means 'the same path.'
You
¿Por allá, a la derecha?
por ah-YAH, ah lah deh-REH-chah?
That way, to the right?
Hiker
Sí, por allá. No se preocupe, el estacionamiento está como a quince minutos.
see, por ah-YAH. noh seh preh-oh-KOO-peh, el ehs-tah-see-oh-nah-mee-EHN-toh ehs-TAH KOH-moh ah KEEN-seh mee-NOO-tohs.
Yes, that way. Don't worry, the parking lot is about fifteen minutes away.