Going Through Security

You're going through airport security and need to follow instructions.

Officer
Ponga sus cosas en la bandeja. Saque la computadora de su mochila.
POHN-gah soos KOH-sahs en lah bahn-DEH-hah. SAH-keh lah kohm-poo-tah-DOH-rah deh soo moh-CHEE-lah
Put your things in the tray. Take the laptop out of your backpack.
'Bandeja' is tray. 'Computadora' is laptop/computer in Latin America. In Spain they say 'ordenador' instead.
You
¿Me quito los zapatos también?
meh KEE-toh lohs sah-PAH-tohs tahm-bee-EN
Do I take off my shoes too?
'Quitarse' means to take off (clothing or accessories). 'Me quito' is 'I take off.'
Officer
Sí, quítese los zapatos y el cinturón. Ahora pase por aquí, por favor.
see, KEE-teh-seh lohs sah-PAH-tohs ee el seen-too-ROHN. ah-OH-rah PAH-seh por ah-KEE, por fah-BOR
Yes, take off your shoes and belt. Now come through here, please.
Officer
Todo bien. Puede recoger sus cosas. Buen viaje.
TOH-doh bee-EN. PWEH-deh rreh-koh-HEHR soos KOH-sahs. bwen bee-AH-heh
All clear. You can pick up your things. Have a good trip.
'Buen viaje' means 'have a good trip' and is a very common farewell phrase when someone is traveling.